www.languagecorner.co.uk   Switch To English Przełącz na Polski

Tłumaczenia Pisemne

   Wykonuje również tłumaczenie pisemne z/na język Polski. Rozpoczęłam prace tłumacza pisemnego w jednym z lokalnych Urzędów w Nottingham, następnie zaczęłam pracować w roli niezależnego tłumacza. Poniżej znajdują się przykłady zleceniodawców i dokumentów jakie przetłumaczyłam.

Ogólne:

  • Urząd Miasta (Opieka Społeczna, Mieszkalnictwo, Zatrudnienie, Prawa Socjalne, Podatki)
  • Spółdzielnie Mieszkaniowe (Zaległości Czynszowe, Wnioski O Przyznanie Lokalu Społecznego)
  • Agencje Ochrony Środowiska (Gospodarka Odpadami, Program Przetwarzania Odpadów)
  • Edukacja (Odwołania Od Decyzji Szkoły, Monitorowanie Frekwencji Szkolnej)



Prawne:

  • Kuratoria
  • Posterunki Policji (Zeznania Świadków)
  • Zespół ds. Młodocianych Przestępców
  • Kancelarie Adwokackie
  • Akty Urodzenia, Małżeństwa, Śmierci
  • Dyplomy
  • Ulotki, Plakaty, Instrukcje Obsługi itd…




Support 24/7
Accreditation